HomeFrançais ...Conversation téléphonique du secrétaire Blinken avec le président de la république du Congo, Denis Sassou N’Guesso hide Conversation téléphonique du secrétaire Blinken avec le président de la république du Congo, Denis Sassou N’Guesso Traductions en français Département d’État des États-Unis Bureau du porte-parole Le 10 août 2022 Compte rendu Ce qui suit est attribuable au porte-parole Ned Price : Le secrétaire d’État Antony J. Blinken s’est entretenu aujourd’hui avec le président de la république du Congo, Denis Sassou N’Guesso. Le secrétaire Blinken et le président Sassou N’Guesso ont évoqué les intérêts communs aux deux pays en ce qui concerne la protection de la forêt tropicale du bassin du Congo. Les deux dirigeants ont discuté de la sécurité en Afrique, en particulier du conflit régional dans l’est de la RDC et des efforts de réconciliation du président Sassou N’Guesso en Libye. Le secrétaire Blinken a salué le leadership du président Sassou N’Guesso au sein de l’Union africaine. Ils ont également parlé de l’importance pour la Russie d’honorer son engagement à faciliter l’exportation de céréales ukrainiennes. Le secrétaire a souligné les mesures prises par les États-Unis pour atténuer les effets de la guerre de la Russie contre l’Ukraine sur l’approvisionnement alimentaire mondial. Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/secretary-blinkens-call-with-republic-of-the-congo-roc-president-denis-sassou-nguesso/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
