Département d’État des États-Unis
Antony J. Blinken, secrétaire d’État
Le 9 avril 2021
Communiqué de presse
Au nom du peuple américain, je souhaite adresser mes plus sincères condoléances à la famille royale et au peuple du Royaume-Uni à la suite du décès de Son Altesse Royale le prince Philip, duc d’Édimbourg.
Son Altesse Royale a incarné un sens sans compromis du devoir envers la patrie, que ce soit lors de son engagement pendant la Seconde Guerre mondiale ou pendant ses décennies au service du peuple britannique aux côtés de la reine Elizabeth II. Il était un véritable ami des États-Unis. Nous honorons sa mémoire et nous nous souviendrons de son dévouement au devoir et à l’amitié pour les années à venir.
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/passing-of-his-royal-highness-the-prince-philip-duke-of-edinburgh/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.