HomeFrançais ...Déclaration de l’ambassadrice Linda Thomas-Greenfield sur le rapport de l’ONU faisant état de violences commises par des mercenaires russes en République centrafricaine hide Déclaration de l’ambassadrice Linda Thomas-Greenfield sur le rapport de l’ONU faisant état de violences commises par des mercenaires russes en République centrafricaine Traductions en français 30 juin 2021 Mission des États-Unis auprès des Nations unies Service de presse et de diplomatie publique Le 30 juin 2021 Les Nations unies ont fourni des preuves, y compris des témoignages, détaillant les violences et les abus perpétrés en République centrafricaine par des mercenaires travaillant comme une branche du ministère de la Défense de la Russie. Il s’agit notamment de témoignages faisant état de mercenaires russes tuant des civils, pillant les propriétés d’organisations humanitaires, et d’autres actes horribles. La Russie doit immédiatement mettre fin aux violences, demander des comptes aux responsables et retirer les mercenaires qui mettent en danger les Casques bleus de l’ONU et sapent leur travail crucial en faveur de la paix et de la sécurité en RCA. Lisez ici le rapport complet du groupe d’experts à l’adresse suivante : https://undocs.org/fr/S/2021/569 Voir le contenu d’origine : https://usun.usmission.gov/statement-by-ambassador-linda-thomas-greenfield-on-un-report-detailing-violence-committed-by-russian-mercenaries-in-the-central-african-republic/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.