La Maison-Blanche
Le 28 août 2021
Je félicite le gouvernement iraquien pour l’organisation aujourd’hui d’un sommet régional réussi et novateur. Ce type de diplomatie n’a jamais été aussi important alors que nous entendons apaiser les tensions entre les États voisins et élargir la coopération dans l’ensemble du Moyen-Orient, et le leadership de l’Iraq à cet égard revêt un caractère historique. Je remercie également le président Macron pour son engagement et son soutien à ce sommet.
Les États-Unis restent solidaires de leur partenaire iraquien avec lequel nous œuvrons en faveur d’une plus grande stabilité au Moyen-Orient. Nous restons déterminés à renforcer nos relations bilatérales conformément à l’Accord-cadre stratégique.
Lorsque le Premier ministre Al-Kadhimi et moi-même nous sommes rencontrés dans le bureau ovale le mois dernier, nous avons parlé du rôle important de l’Iraq dans la région et des efforts importants déployés par le gouvernement iraquien, en particulier le gouvernement régional du Kurdistan, pour améliorer et consolider les liens entre l’Iraq et ses voisins.
La diplomatie doit être le premier outil de notre politique étrangère, et nous nous réjouissons de pouvoir compter sur des partenaires qui partagent cette vision.
Voir le contenu d’origine : https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/08/28/statement-by-president-joe-biden-on-the-baghdad-conference-for-cooperation-and-partnership/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.