Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 11 janvier 2024
Communiqué de presse

Les États-Unis félicitent Félix Antoine Tshisekedi Tshilombo pour sa réélection à un second mandat de président de la république démocratique du Congo (RDC). Nous félicitons également le peuple congolais pour son engagement à faire entendre sa voix tout au long du processus électoral. À présent, la tâche importante qui consiste à renforcer la cohésion nationale exige du leadership, de la responsabilité et de l’inclusivité à tous les niveaux.

Malheureusement, comme l’ont fait remarquer les missions d’observation nationales et internationales, l’insécurité, des problèmes logistiques et des lacunes dans la préparation ont entraîné des retards et créé des obstacles importants au vote le jour des élections. Chez beaucoup de gens, les incidents de fraude et de corruption ont suscité des doutes quant à l’intégrité des résultats. Nous encourageons la Commission électorale nationale indépendante (CENI) à assurer une plus grande transparence concernant la compilation des résultats restants. Les États-Unis exhortent vivement les autorités congolaises à entamer un réexamen approfondi du processus électoral, à enquêter et à tenir responsables ceux qui ont tenté de saper la volonté du peuple et, en consultation avec les parties prenantes, à prendre des mesures tenant compte des recommandations visant à améliorer les futures élections.

Les États-Unis attendent avec intérêt d’élargir leur partenariat avec le gouvernement de la RDC et de collaborer avec le peuple congolais en vue de faire progresser nos intérêts mutuels.


Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/election-results-in-the-democratic-republic-of-the-congo/

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

 

 

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future