An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 27 septembre 2021
Communiqué de presse

La sous-secrétaire d’État Wendy R. Sherman se rendra à Genève, en Suisse, le 29 septembre, pour y prendre la tête d’une délégation interinstitutions américaine à un dialogue bilatéral sur la stabilité stratégique entre les États-Unis et la Russie le 30 septembre. Elle sera accompagnée de la sous-secrétaire d’État au Contrôle des armements et à la Sécurité internationale, Bonnie Jenkins. Les deux délégations se sont rencontrées pour la dernière fois à Genève le 28 juillet. Le dialogue stratégique sur la stabilité fait suite à l’engagement du président Biden et du président russe Poutine lors de leur réunion à Genève en juin 2021 en faveur d’un dialogue réfléchi et solide qui visera à jeter les bases de futures mesures de contrôle des armements et de réduction des risques. La sous-secrétaire Sherman se rendra également à Berne pour inaugurer le premier dialogue dans le cadre du partenariat stratégique américano-suisse avec la secrétaire d’État suisse Livia Leu.

Elle se rendra ensuite à Tachkent, en Ouzbékistan, où elle rencontrera de hauts fonctionnaires et la société civile le 4 octobre. Elle sera à New Delhi, en Inde, le 6 octobre, pour une série de réunions bilatérales, d’événements de la société civile, et le Sommet India Ideas. Le 7 octobre, elle se rendra à Mumbai, en Inde, pour participer à des échanges avec les entreprises et la société civile. Le voyage de la sous-secrétaire Sherman s’achèvera à Islamabad, au Pakistan, les 7 et 8 octobre où elle rencontrera de hauts responsables.


Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/deputy-secretary-shermans-trip-to-switzerland-uzbekistan-india-and-pakistan/

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future