Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 30 juin 2023
Communiqué de presse
Le secrétaire d’État Antony J. Blinken se rendra à Port d’Espagne, à Trinité-et-Tobago, le 5 juillet 2023. Le secrétaire Blinken participera à la réunion des chefs de gouvernement de la Communauté caribéenne (CARICOM) et à la célébration du 50e anniversaire de la CARICOM. Dans le prolongement de la visite historique de la vice-présidente Harris aux Bahamas, le 8 juin dernier, où elle a coorganisé la réunion des dirigeants États-Unis-Caraïbes, le secrétaire Blinken abordera les questions urgentes de la région avec les chefs de gouvernement représentés, notamment le Premier ministre de Trinité-et-Tobago, M. Keith Rowley, et le nouveau président de la CARICOM et Premier ministre de la Dominique, M. Roosevelt Skerrit.
Le 6 juillet, le secrétaire Blinken se rendra à Georgetown, au Guyana, pour rencontrer le président Dr Mohamed Irfaan Ali, le ministre des Affaires étrangères Hugh Todd et les principaux membres du cabinet afin de discuter des questions bilatérales prioritaires, notamment la sécurité alimentaire et énergétique ainsi que la décarbonisation, la résilience climatique, les migrations régionales et le renforcement des capacités locales.
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/secretary-blinkens-travel-to-trinidad-and-tobago-and-guyana-july-5-6-2023/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.