Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 18 juin 2021
Communiqué de presse
Le secrétaire d’État Antony J. Blinken se rendra à Berlin, à Paris, à Rome, au Vatican, à Bari et à Matera du 22 au 29 juin.
À Berlin, le secrétaire participera à la deuxième conférence de Berlin sur la Libye afin de soutenir les élections nationales de décembre et le retrait des forces étrangères. Pendant son séjour à Berlin, le secrétaire Blinken rencontrera la chancelière Angela Merkel et le ministre des Affaires étrangères Heiko Maas pour souligner l’importance de la relation entre les États-Unis et l’Allemagne pour relever les défis et les priorités communs. Il rencontrera également des dirigeants libyens et d’autres dirigeants étrangers en marge de la conférence sur la Libye pour discuter de leurs préoccupations mutuelles. À Berlin, le secrétaire Blinken et le ministre des Affaires étrangères Maas souligneront notre engagement commun à lutter contre l’antisémitisme, ainsi que le déni et la déformation de l’Holocauste, de même qu’à trouver des façons novatrices d’améliorer l’enseignement de l’Holocauste.
À Paris, le 25 juin, le secrétaire Blinken rencontrera le président Emmanuel Macron et le ministre des Affaires étrangères Jean-Yves Le Drian pour approfondir les solides relations entre les États-Unis et la France, souligner nos valeurs communes et discuter des domaines de coopération, notamment la sécurité mondiale et la reprise à la suite de la pandémie. Le secrétaire rencontrera également le secrétaire général de l’OCDE, Mathias Cormann, pour discuter des priorités économiques essentielles, de la fiscalité internationale et de la présidence américaine du 60e anniversaire de la réunion du Conseil au niveau des ministres en octobre.
À Rome, le secrétaire Blinken et le ministre italien des Affaires étrangères, Luigi Di Maio, coprésideront une réunion de la Coalition mondiale contre Daech. En marge de cette réunion, le secrétaire participera à une réunion ministérielle sur la Syrie pour discuter de la crise dans ce pays et souligner l’importance de répondre aux besoins humanitaires. Il participera également à des réunions bilatérales avec le président Sergio Mattarella et le ministre des Affaires étrangères Di Maio afin de souligner le rôle important du partenariat entre les États-Unis et l’Italie pour faire face aux grandes priorités mondiales. Le secrétaire Blinken se rendra également au Vatican, où il rencontrera de hauts responsables du Saint-Siège afin de souligner notre engagement commun en faveur de la liberté de religion ou de conviction et de la lutte contre la crise climatique.
Enfin, à Bari et à Matera, le secrétaire se joindra aux ministres des Affaires étrangères lors de la réunion des ministres des Affaires étrangères du G20 afin de renforcer l’engagement des États-Unis envers le multilatéralisme et de discuter de la poursuite de la coopération pour lutter contre la pandémie de COVID-19, faire face à la crise climatique et mieux reconstruire avec nos partenaires mondiaux, en mettant l’accent sur l’Afrique.
Voir le contenu d’origine: https://www.state.gov/secretary-blinkens-travel-to-germany-france-italy-and-the-vatican/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.