Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 26 janvier 2023
Communiqué de presse
Le secrétaire d’État Antony J. Blinken se rendra en Égypte, en Israël et en Cisjordanie du 29 au 31 janvier pour consulter ses partenaires sur une série de priorités mondiales et régionales, notamment l’invasion russe de l’Ukraine, l’Iran, les relations israélo-palestiniennes et la préservation la solution à deux États au conflit israélo-palestinien, ainsi que la protection des droits humains et des valeurs démocratiques, entre autres sujets.
Le secrétaire se rendra au Caire, en Égypte, du 29 au 30 janvier, où il rencontrera le président Abdel Fattah El-Sissi, le ministre des Affaires étrangères Sameh Shoukry et de hauts responsables égyptiens, pour promouvoir le partenariat stratégique américano-égyptien et la paix et la sécurité dans la région, notamment par le biais d’un soutien commun aux élections en Libye et au processus politique en cours dirigé par les Soudanais.
Le secrétaire se rendra ensuite à Jérusalem et à Ramallah du 30 au 31 janvier. En Israël, il rencontrera le Premier ministre Benjamin Netanyahu, le ministre des Affaires étrangères Eli Cohen et d’autres hauts dirigeants pour s’entretenir du soutien durable des États-Unis à la sécurité d’Israël, en particulier face aux menaces de l’Iran. Le secrétaire discutera également de l’intégration croissante d’Israël dans la région, des relations israélo-palestiniennes et de l’importance d’une solution à deux États, ainsi que d’une série d’autres problèmes mondiaux et régionaux. En Cisjordanie, le secrétaire rencontrera le président de l’Autorité palestinienne (AP) Mahmoud Abbas et de hauts responsables de cette organisation pour discuter des relations israélo-palestiniennes et de l’importance d’une solution à deux États, des réformes politiques et de la poursuite du renforcement des relations des États-Unis avec le peuple et les dirigeants palestiniens.
Avec les dirigeants israéliens et palestiniens, le secrétaire soulignera la nécessité urgente pour les parties de prendre des mesures pour désamorcer les tensions afin de mettre un terme au cycle de violence qui a coûté la vie à trop d’innocents. Il évoquera également de l’importance du maintien du statu quo historique du Haram al-Sharif/Mont du Temple à Jérusalem, en paroles et en actions.
Le secrétaire dialoguera avec la société civile tout au long du voyage pour souligner notre engagement envers les droits humains, le soutien à la société civile et l’importance durable des liens entre les peuples.
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/secretary-blinkens-travel-to-egypt-israel-and-the-west-bank/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.