An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Département d’État des États-Unis
Antony J. Blinken, secrétaire d’État
Le 2 juin 2023
Communiqué de presse

Aujourd’hui, j’annonce la désignation de Laurent Salvador Lamothe, ancien Premier ministre haïtien et ministre de la Planification et de la Coopération extérieure, en raison de son implication dans une affaire de corruption importante. Lamothe est par conséquent généralement inéligible à l’entrée aux États-Unis. Plus précisément, M. Lamothe a détourné au moins 60 millions de dollars provenant du fonds PetroCaribe d’investissement dans les infrastructures et de protection sociale du gouvernement haïtien. Cet acte de corruption et son implication directe dans la gestion du fonds constituent un abus de ses fonctions d’agent public et ont contribué à l’instabilité actuelle en Haïti.

Nous continuons à soutenir les citoyens, les organisations et les fonctionnaires d’Haïti qui œuvrent pour faire naître l’espoir et les possibilités d’un avenir meilleur dans leur pays. Les États-Unis continueront à encourager la responsabilisation de ceux qui abusent du pouvoir public à des fins personnelles. La désignation d’aujourd’hui s’inscrit dans le cadre d’une série d’actions visant à demander des comptes aux personnes qui fomentent la violence, font obstacle à la distribution d’une aide humanitaire vitale et s’enrichissent aux dépens du peuple haïtien.

Cette désignation publique intervient en vertu de la section 7031(c) du de la loi Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2023 (Div. K, P.L. 117-328) (la « Section 7031(c) »).  La section 7031(c) exige que le secrétaire d’État désigne publiquement ou de manière privée les fonctionnaires étrangers et les membres de leur famille immédiate au sujet desquels il dispose d’informations crédibles quant à une implication dans des faits de corruption significatifs ou une violation flagrante des droits de la personne.


Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/designation-of-laurent-salvador-lamothe-former-haitian-prime-minister-and-minister-of-planning-and-external-cooperation-for-involvement-in-significant-corruption/

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future