Désignation par le département d’État d’Ousmane Illiassou Djibo comme terroriste

Département d’État des États-Unis
Antony J. Blinken, secrétaire d’État
Le 28 juin 2021
Communiqué de presse

Aujourd’hui, les États-Unis désignent Ousmane Illiassou Djibo, également connu sous le nom de Petit Chapori, comme terroriste mondial expressément désigné (SDGT) en vertu de la section 1(a)(ii)(B) du décret présidentiel (E.O.) 13224.

En conséquence de cette désignation, il est généralement interdit aux personnes américaines d’effectuer des transactions avec Djibo. Ses biens et intérêts dans des biens soumis à la juridiction des États-Unis sont bloqués.

Ousmane Illiassou Djibo, un Nigérien, est un chef de Daech dans le Grand Sahara (Daech-GS) opérant dans la région de Ménaka au Mali. Djibo est un proche collaborateur et un lieutenant clé du chef de Daech-GS, Adnane Abou Walid al-Sahraoui. Djibo a ordonné aux membres subordonnés de Daech-GS de développer un réseau pour kidnapper ou attaquer des Occidentaux au Niger et dans les régions voisines. Djibo a également pris part à de nombreux assauts contre les forces locales. Il a dirigé les combattants de Daech-GS lors de l’attaque du 1er juillet 2019 contre la base des forces armées nigériennes (FAN) à Inates, dans la région de Tillabéri, au Niger, et a également donné l’ordre aux combattants de Daech-GS de prendre en otage six soldats nigériens lors d’une embuscade contre des soldats nigériens près de Tongo Tongo le 14 mai 2019.

Daech-GS, qui a été désigné comme organisation terroriste étrangère (FTO) et SDGT en mai 2018, continue de menacer la paix, la sécurité et la stabilité du Mali, du Niger et du Burkina Faso. Daech-GS est apparu lorsque Adnane Abou Walid al-Sahraoui et ses partisans se sont séparés d’Al-Mourabitoun, un groupe dissident d’Al-Qaida, désigné par les États-Unis comme FTO et SDGT. Al-Sahraoui a prêté allégeance à Daech pour la première fois en mai 2015, et Daech a reconnu cette allégeance en octobre 2016.

La désignation d’aujourd’hui informe le public américain et la communauté internationale qu’Ousmane Illiassou Djibo est le chef d’une organisation terroriste. Les désignations terroristes exposent et isolent des entités et des individus et limitent leur accès au système financier des États-Unis. De plus, les désignations peuvent faciliter les activités d’application de la loi des agences des États-Unis et d’autres gouvernements.

Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/state-department-terrorist-designation-of-ousmane-illiassou-djibo/

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.