Département d’État des États-Unis
Antony J. Blinken, secrétaire d’État
Le 21 août 2021
Communiqué de presse

Aujourd’hui marque la Journée internationale du souvenir en hommage aux victimes du terrorisme. À l’approche du 20e anniversaire des attentats du 11 septembre 2001, nous rendons solennellement hommage à ceux qui ont perdu la vie en cette terrible journée ainsi qu’à toutes les victimes de ce fléau mondial qu’est le terrorisme dans notre pays et à l’étranger.

Nous trouvons une inspiration dans la force et la résilience incroyables des survivants ainsi que dans la persévérance de nos partenaires internationaux et du peuple américain. Une part importante de l’hommage rendu aux victimes du terrorisme cherche à prévenir de nouveaux attentats terroristes. Au cours des 20 dernières années, les États-Unis et leurs partenaires internationaux ont fait de grands progrès afin de détecter et de déjouer des attentats terroristes. Les États-Unis sont se sont engagés à prévenir de futurs attentats et faire rendre des comptes aux terroristes responsables de ces crimes.

Nous n’oublierons jamais les victimes du terrorisme et nous ne cesserons jamais notre quête de justice et de paix.


Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/international-day-of-remembrance-and-tribute-to-the-victims-of-terrorism/

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future