HomeFrançais ...La haute responsable pour la diplomatie publique et les affaires publiques, Liz Allen, annonce que les États-Unis rejoignent le Partenariat international pour l’information et la démocratie hide La haute responsable pour la diplomatie publique et les affaires publiques, Liz Allen, annonce que les États-Unis rejoignent le Partenariat international pour l’information et la démocratie Traductions en français September 22, 2022 Département d’État des États-Unis Bureau du porte-parole Le 22 septembre 2022 Communiqué de presse La haute responsable pour la diplomatie publique et les affaires publiques, Liz Allen, a annoncé aujourd’hui que les États-Unis rejoignaient le Partenariat international pour l’information et la démocratie. Sous l’impulsion de la France et de Reporters sans frontières, ce partenariat est une initiative non contraignante regroupant 45 pays signataires qui vise à promouvoir les principes démocratiques dans l’espace mondial de l’information et de la communication. Mme Allen a fait cette annonce lors d’une allocution prononcée à l’occasion du deuxième sommet du Forum sur l’information et la démocratie, organisé au consulat de France, en marge de la 77e session de l’Assemblée générale des Nations unies à New York. Elle était accompagnée de Lisa Peterson, première sous-secrétaire adjointe au bureau chargé de la Démocratie, des Droits humains et du Travail. Lors de son allocution, Mme Allen a souligné que la désinformation et les défis posés à la pérennité du journalisme et des médias indépendants menacent la démocratie. Elle a exprimé sa reconnaissance pour le travail du Partenariat et a exhorté les dirigeants mondiaux à travailler ensemble pour créer un écosystème d’information et de communication plus démocratique. La participation des États-Unis au Partenariat fait progresser les travaux en cours dans le cadre de l’Année d’action du Sommet pour la démocratie. En décembre 2021, les États-Unis ont annoncé une série d’engagements dans le cadre de l’Initiative présidentielle pour le renouveau démocratique, à hauteur de 424,4 millions de dollars pour appuyer une série de programmes, notamment le soutien aux médias libres et indépendants et l’accès à l’information. Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/senior-official-for-public-diplomacy-and-public-affairs-liz-allen-announces-the-united-states-joins-international-partnership-for-information-and-democracy/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
