Mission des États-Unis auprès des Nations unies
Service de presse et de diplomatie publique
Le 22 septembre 2022

Ce qui suit est attribuable au porte-parole de la Mission des États-Unis auprès des Nations unies, Nate Evans :

Aujourd’hui à New York, l’ambassadrice des États-Unis auprès des Nations unies, Linda Thomas-Greenfield, a annoncé une contribution des États-Unis à hauteur de 3 millions de dollars au programme conjoint d’appui à la Police nationale d’Haïti. Également connu sous le nom de Fonds commun des Nations unies pour Haïti, ce fonds multi-donateurs, géré par le Programme des Nations unies pour le développement en coordination avec la Police nationale d’Haïti (PNH), le Bureau intégré des Nations unies en Haïti (BINUH) et d’autres parties prenantes, offre à tous les pays partenaires l’opportunité de contribuer au rétablissement de la sécurité en Haïti.

Lors d’un événement coorganisé avec le Canada et les Nations unies en marge de la 77ème session de l’Assemblée générale des Nations unies, l’ambassadrice Thomas-Greenfield a félicité l’ONU pour sa gestion du fonds et a exhorté tous les États membres à y apporter des contributions importantes pour remédier à la situation sécuritaire de plus en plus désastreuse en Haïti.

Les États-Unis ont fourni 48 millions de dollars d’aide directe à Haïti au cours de l’année dernière seulement et lui ont également remis du matériel d’urgence pour aider la PNH à poursuivre ses activités face aux troubles violents. Les États-Unis continuent à promouvoir les programmes visant à renforcer la capacité de la PNH à lutter contre les gangs au moyen de formations, de matériel et d’une assistance en matière de sécurité.

L’ambassadrice Thomas-Greenfield a exhorté les personnes présentes à redoubler d’efforts pour faire en sorte qu’Haïti puisse offrir à ses citoyens la sécurité qu’ils méritent.


Voir le contenu d’origine : https://usun.usmission.gov/media-note-ambassador-thomas-greenfield-announces-3-million-contribution-to-the-un-basket-fund-for-haiti/

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future