Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 20 décembre 2021
Fiche d’information
Les 9 et 10 décembre, le président Biden a accueilli le Sommet pour la démocratie, un rassemblement mondial de chefs d’État, de représentants de gouvernements, de leaders de la société civile et de représentants du monde des affaires pour discuter des défis et des opportunités auxquels sont confrontées les démocraties au XXIe siècle. Dans le cadre du Sommet, la Maison-Blanche a annoncé l’Initiative présidentielle pour le renouveau démocratique, qui représente les mesures phares du gouvernement des États-Unis pour soutenir la démocratie dans le monde. En plus de ses mesures pour soutenir cette initiative présidentielle, le département d’État des États-Unis lancera une politique complémentaire et, en collaboration avec le Congrès, des initiatives d’aide étrangère dans certains des domaines thématiques similaires.
Lutte contre la corruption
- Renforcer les actions de lutte contre la corruption. Le secrétaire Blinken a annoncé le 9 décembre la création d’un poste de coordonnateur du département d’État chargé de la lutte mondiale contre la corruption, qui intégrera et renforcera la lutte contre la corruption dans tous les aspects de la diplomatie des États-Unis et de l’aide étrangère du département d’État. Le coordonnateur, qui travaillera en étroite collaboration avec les partenaires interagences et internationaux, dirigera également la mise en œuvre par le département d’État de la stratégie de lutte contre la corruption des États-Unis.
- Soutenir un fonds mondial de réponse rapide contre la corruption. Le département d’État et le département de la Justice entendent déployer des experts expérimentés du gouvernement américain dans le domaine de la lutte contre la corruption afin de répondre aux besoins émergents et de renforcer les capacités des pays partenaires en matière d’enquêtes, de poursuites et de jugements relatifs à la corruption. Ce fonds facilitera également la coordination entre les pays sur les dossiers, aidera à tracer et à récupérer les produits de la corruption, et soutiendra le suivi des réformes juridiques et institutionnelles.
- Promouvoir des approches innovantes pour lutter contre la corruption. Le département d’État, à travers le projet des États-Unis de solutions anti-corruption grâce aux nouvelles technologie (Anticorruption Solutions through Evolving Technology ou ASET), accélérera les solutions technologiques pour lutter contre la corruption dans le monde entier. Le département et ses partenaires développeront un laboratoire d’innovation pour impliquer diverses parties prenantes (gouvernement, société civile et secteur privé) dans une collaboration ouverte dans le but de suivre, de concevoir, d’élaborer et d’appliquer des solutions technologiques nouvelles et existantes aux défis systémiques de la prévention et de la détection de la corruption.
Soutien des réformateurs démocratiques
- Combattre la détention arbitraire dans les relations d’État à État. Les États-Unis donneront suite à l’engagement pris par le G7 de dissuader la détention arbitraire et d’y mettre fin en continuant d’échanger des informations et de coordonner des réponses efficaces aux menaces communes aux droits humains, à la démocratie et à l’état de droit, telles que la détention arbitraire d’un citoyen d’un État par un autre État à des fins politiques, notamment par le biais de partenariats pertinents et d’instances multilatérales clés. Cela s’ajoutera aux campagnes continues du département d’État pour la libération des prisonniers politiques dans le monde.
- S’engager à faire respecter les droits humains des personnes LGBTQI+. Signée par 28 gouvernements, la déclaration de la Coalition pour l’égalité des droits (Equal Rights Coalition) sur la démocratie et les droits humains des personnes LGBTQI+ affirme que le renouveau démocratique est essentiel à la promotion et à la protection des droits humains des personnes LGBTQI+. Le département d’État s’associera à d’autres gouvernements signataires de cette déclaration afin de soutenir et d’encourager la participation des personnes LGBTQI+ à l’ensemble des processus démocratiques, notamment les élections, les campagnes politiques, la défense et la supervision de la société civile, le journalisme et la création de rapports indépendants, ainsi que le leadership politique.
- Lutter contre le harcèlement et les abus en ligne basés sur le genre. Le département d’État fera progresser le leadership du gouvernement des États-Unis dans le cadre d’un partenariat mondial d’action contre le harcèlement et les abus en ligne basés sur le genre, en partenariat avec l’initiative Tech for Democracy du Danemark. Cette initiative réunira des pays partenaires qui s’engageront conjointement dans une année d’action pour améliorer la réponse à la violence basée sur le genre facilitée par la technologie et promouvoir des stratégies de prévention efficaces.
- Impliquer les dirigeants infranationaux dans le renouvellement des initiatives démocratiques. Le département d’État, en collaboration avec l’USAID, lance un nouveau programme de leadership pour visiteurs internationaux intitulé « Les maires au service de la démocratie au quotidien » (Mayors Delivering Democracy Daily). Ce programme devrait aider jusqu’à 25 maires du monde entier, ou leurs représentants, à développer leurs compétences professionnelles, à partager des idées, ainsi qu’à constituer des réseaux avec leurs pairs et des organisations dans les villes des États-Unis.
Défense des élections et des processus politiques libres et équitables
- Favoriser les transitions démocratiques. Le département d’État administrera un consortium d’ONG flexible et à réponse rapide pour soutenir les mesures locales visant à consolider les percées démocratiques. L’objectif de cette initiative Consolidation des transitions démocratiques (Consolidating Democratic Transitions ou CDT) est d’intégrer et de protéger les principes démocratiques au cours des processus de transition fragiles.
- Atténuer les risques de désinformation lors des élections. Par le biais des nouvelles initiatives Projet de soutien à la résilience (Resilience Support Project ou RSP), le département d’État aidera les gouvernements alliés et partenaires à détecter, dénoncer et contrer les menaces que font peser sur l’intégrité des élections démocratiques les campagnes de désinformation et de propagande d’origine étrangère. Les projets de soutien à la résilience sont axés sur la recherche et l’analyse de l’environnement de l’information local et des risques potentiels pour les procédures électorales, sur la collaboration avec les responsables des gouvernements hôtes pour atténuer les risques et sur le soutien aux organisations de la société civile locales engagées dans des activités de lutte contre la désinformation liée aux élections.
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/u-s-department-of-state-announces-complementary-initiatives-in-support-of-president-bidens-leaders-summit-for-democracy/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.