An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

USAID, l’Agence des États-Unis pour le développement international
Bureau des relations avec la presse
Le 10 mars 2022
Communiqué de presse

Aujourd’hui, la vice-présidente Kamala Harris a annoncé près de 53 millions de dollars d’aide humanitaire supplémentaire du gouvernement des États-Unis, par l’intermédiaire de l’Agence des États-Unis pour le développement international (USAID), pour soutenir les Ukrainiens touchés par l’invasion injustifiée de l’Ukraine par la Russie.

Cette aide supplémentaire prévoit un soutien au Programme alimentaire mondial (PAM) des Nations unies pour fournir une aide alimentaire d’urgence vitale, notamment des biscuits à haute teneur énergétique, afin de répondre aux besoins immédiats. Cette aide est destinée aux centaines de milliers d’Ukrainiens touchés par l’invasion, notamment les personnes déplacées de leurs foyers et qui traversent la frontière ukrainienne. Elle facilitera également les opérations logistiques du PAM pour acheminer l’aide en Ukraine, en particulier à la population de Kiev.

Les États-Unis sont aux côtés du peuple ukrainien et continueront d’œuvrer pour répondre aux besoins immédiats et sauver des vies. Les États-Unis sont le plus grand donateur d’aide humanitaire en Ukraine et ont fourni 159 millions de dollars d’aide humanitaire globale à l’Ukraine depuis octobre 2020. Au cours des deux dernières semaines, les États-Unis ont fourni près de 107 millions de dollars d’aide humanitaire en réponse à l’invasion de l’Ukraine par la Russie. L’équipe d’intervention en cas de catastrophe de l’USAID (DART) basée dans la région dirige la réponse humanitaire américaine à la crise en Ukraine. Les programmes de développement de l’USAID ont également été renforcés à la suite de la crise pour faire face aux cyberattaques, à la désinformation, aux menaces contre le secteur de l’énergie, aux besoins sanitaires essentiels et pour permettre la continuité du fonctionnement des entités gouvernementales locales et nationales.

À ce jour, plus de deux millions de personnes ont été contraintes de fuir l’Ukraine en raison du conflit, et on estime qu’un million sont déplacées à l’intérieur de l’Ukraine. Au moins 12 millions de personnes ont besoin d’aide humanitaire dans toute l’Ukraine.

Vous pouvez consulter les informations les plus récentes sur l’aide humanitaire de l’USAID en Ukraine à : https://www.usaid.gov/humanitarian-assistance/ukraine


Voir le contenu d’origine : https://www.usaid.gov/news-information/press-releases/mar-10-2022-united-states-announces-additional-humanitarian-assistance

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future