Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 27 septembre 2022
Communiqué de presse
Les États-Unis saluent les mesures fermes prises par la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) pour défendre la démocratie en Guinée à la suite de son sommet extraordinaire du 20 septembre à New York. Nous partageons la préoccupation de la CEDEAO quant au fait que le gouvernement de transition n’a pas fait de progrès pour établir un calendrier de transition et organiser des élections. Les États-Unis soutiennent les actions de la CEDEAO visant à encourager le gouvernement de transition à faire évoluer rapidement la Guinée vers une démocratie constitutionnelle, dirigée par des civils, par le biais d’un processus transparent et consultatif.
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/u-s-support-of-ecowas-sanctions-on-guinea/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.