Département d’État des États-Unis
Antony J. Blinken, secrétaire d’État
Le 21 novembre 2023
Communiqué de presse

Les États-Unis se félicitent de l’accord visant à libérer 50 otages, dont des citoyens américains, détenus par le Hamas depuis son attaque du 7 octobre contre Israël. Je ne peux imaginer l’épreuve que chacune de ces personnes a endurée au cours des dernières semaines, et je suis reconnaissant qu’elles soient bientôt réunies avec leurs proches.

Le résultat d’aujourd’hui est le fruit d’une diplomatie inlassable et de l’action inexorable de l’ensemble du département [d’État] et du gouvernement des États-Unis plus largement. J’apprécie le leadership et le partenariat continu de l’Égypte et du Qatar dans ce travail. Je remercie également le gouvernement israélien de soutenir une pause humanitaire qui facilitera le transfert des otages en lieu sûr et permettra à l’aide humanitaire supplémentaire d’atteindre les civils palestiniens à Gaza.

Bien que cet accord marque un progrès significatif, nous ne relâcherons pas nos efforts aussi longtemps que le Hamas continuera à détenir des otages à Gaza. Ma plus grande priorité est la sécurité des Américains à l’étranger, et nous poursuivrons nos actions en vue d’obtenir la libération de tous les otages et de les réunir rapidement avec leurs familles.


Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/release-of-hostages-in-gaza/

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future