An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

USAID, l’Agence des États-Unis pour le développement international
Bureau des relations avec la presse
Le 8 novembre 2021
Communiqué de presse

Lors de la Conférence des Parties des Nations unies (COP26), l’administratrice Samantha Power a annoncé un nouveau partenariat avec la Commission de l’Union africaine (CUA) pour atteindre les objectifs en matière de réduction des émissions de carbone et d’élaboration de plans d’adaptation à long terme prévus par l’Accord de Paris. L’administratrice Power a annoncé le lancement de la Comprehensive Africa Climate Change Initiative (Initiative globale sur le changement climatique en Afrique, CACCI) aux côtés de Josefa Sacko, commissaire de l’Union africaine au département de l’Agriculture, du Développement rural, de l’Économie bleue et de l’Environnement durable, et d’autres représentants des États membres de l’Union africaine.

De nombreux pays africains subissent de manière disproportionnée les effets du changement climatique. Il est crucial de s’adapter et de renforcer la résilience au changement climatique. La CACCI fait avancer les priorités de l’USAID en matière de climat et renforce son engagement à travailler avec les pays pour faire face aux effets du changement climatique.

Cinquante-quatre pays d’Afrique ont ratifié l’Accord de Paris, et les prochaines étapes consisteront à mettre en œuvre les contributions déterminées au niveau national (CDN) et les plans nationaux d’adaptation (PNA) qu’ils ont soumis dans le cadre de leurs engagements à réduire les émissions et à s’adapter au changement climatique.

Le nouveau partenariat avec la CUA illustre l’engagement de l’USAID à renforcer la mise en œuvre des CDN et des PAN au niveau national, sous la conduite des dirigeants et institutions africains. Il permettra de renforcer les capacités et les infrastructures institutionnelles locales et régionales, ainsi que de développer une plateforme de responsabilisation à l’échelle de l’Afrique qui non seulement alimentera le débat au niveau continental, mais aussi la discussion mondiale sur l’atténuation des changements climatiques et l’adaptation à ces derniers. Ce partenariat promeut l’initiative Global Climate Ambition, annoncée par la Maison-Blanche lors du Sommet des dirigeants sur le climat organisé par les États-Unis, afin d’aider les pays partenaires à établir des stratégies de neutralité carbone et à renforcer leur résilience face au changement climatique.


Voir le contenu d’origine : https://www.usaid.gov/news-information/press-releases/nov-8-2021-usaid-announces-new-partnership-african-union-commission-reach-paris-agreement-goals 

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future