Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 28 mai 2021
Communiqué de presse
Le secrétaire d’État Blinken a désigné aujourd’hui l’ambassadeur Arnold Chacon pour assurer les fonctions de chargé d’affaires par intérim au sein de l’ambassade des États-Unis à Ottawa. Diplomate de carrière, élevé au rang de ministre, l’ambassadeur Chacon est actuellement détaché par le département d’État auprès de l’Université de la défense nationale, en tant que vice-président sénior. L’ambassadeur Chacon a été, par le passé, directeur général du Foreign Service, directeur des ressources humaines et ambassadeur des États-Unis au Guatemala.
La nomination de l’ambassadeur Chacon met en évidence à quel point les États-Unis sont engagés envers le Canada et le peuple canadien. Il prendra la tête des efforts diplomatiques du gouvernement américain au Canada en faisant progresser la feuille de route pour un partenariat américano-canadien renouvelé, notamment dans les domaines du commerce, du réchauffement climatique, de la lutte contre la COVID-19 et de la reprise postpandémie, ainsi que des questions de sécurité mondiales et régionales.
Les États-Unis tiennent en haute estime leur étroit partenariat avec le Canada et l’ambassadeur Chacon ne manquera pas de se dévouer pour resserrer les relations bilatérales.
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/appointment-of-ambassador-arnold-chacon-to-serve-as-charge-daffaires-to-canada/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.