Département d’État des États-Unis
Antony J. Blinken, secrétaire d’État
Le 3 février 2023
Communiqué de presse
Les États-Unis annoncent aujourd’hui deux nouveaux programmes d’aide à la sécurité pour aider l’Ukraine à continuer de se défendre contre la guerre brutale de la Russie. Ces programmes comprennent des capacités essentielles de défense aérienne et de lutte contre les drones pour aider l’Ukraine à défendre sa population, ainsi que des véhicules d’infanterie blindés et d’autres équipements que l’Ukraine utilise de manière particulièrement efficace, notamment des missiles antichars Javelin, des munitions d’artillerie ainsi que des roquettes conventionnelles et à longue portée pour les HIMARS fournis par les États-Unis.
En vertu d’une délégation de pouvoir du président, j’autorise notre 31e prélèvement d’armes et d’équipements du stock des États-Unis pour l’Ukraine depuis août 2021, d’une valeur de 425 millions de dollars. En outre, le département de la Défense des États-Unis engagera 1,75 milliard de dollars supplémentaires pour soutenir l’Ukraine dans le cadre de l’initiative d’assistance à la sécurité de l’Ukraine, afin de contribuer au renforcement de l’armée ukrainienne.
Les États-Unis continuent également de mobiliser le monde entier pour soutenir l’Ukraine. Nous avons constaté une incroyable solidarité de la part de nos alliés et partenaires. Nous saluons les plus de 50 pays qui se sont unis en solidarité avec l’Ukraine, qui défend sa souveraineté et son intégrité territoriale.
La Russie seule pourrait mettre fin à sa guerre non provoquée aujourd’hui. En attendant qu’elle le fasse, nous resterons unis à l’Ukraine aussi longtemps qu’il le faudra.
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/critical-new-u-s-security-assistance-to-ukraine/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.