Mission des États-Unis auprès des Nations unies
Service de presse et de diplomatie publique
Le 18 septembre 2023
Ce qui suit est attribuable au porte-parole de la mission des États-Unis auprès des Nations unies, Nate Evans :
L’ambassadrice Linda Thomas-Greenfield, représentante des États-Unis auprès des Nations unies, a rencontré aujourd’hui le ministre des Affaires étrangères de la république démocratique du Congo (RDC), Christophe Lutundula. L’ambassadrice Thomas-Greenfield a souligné que les États-Unis soutenaient fermement la Mission de l’Organisation des Nations unies pour la stabilisation en république démocratique du Congo (MONUSCO) et a déclaré que sa transition hors du pays devait garantir la protection des civils. L’ambassadrice Thomas-Greenfield a souligné la nécessité pour les dirigeants régionaux d’engager un dialogue constructif afin d’apaiser les tensions dans l’est de la RDC et a félicité le président Tshisekedi pour s’être élevé contre les discours de haine et l’incitation publique à l’encontre des communautés rwandophones.
L’ambassadrice Thomas-Greenfield et le ministre des Affaires étrangères Lutundula ont discuté des prochaines élections nationales en RDC. L’ambassadrice Thomas-Greenfield a appelé le gouvernement de la RDC à veiller à ce que les élections soient libres et équitables, et a exhorté les forces de sécurité à faire preuve de retenue, à respecter les droits de la personne et à permettre aux candidats politiques et aux civils d’exercer leurs libertés d’expression et de réunion.
Voir le contenu d’origine : https://usun.usmission.gov/ambassador-linda-thomas-greenfields-meeting-with-foreign-minister-christophe-lutundula-of-the-democratic-republic-of-the-congo/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.