An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 27 octobre 2022
Compte rendu

Ce qui suit est attribuable au porte-parole Ned Price :

Le secrétaire d’État Antony J. Blinken a rencontré aujourd’hui le Premier ministre du Canada Justin Trudeau. Le secrétaire et le Premier ministre ont discuté de l’étroit partenariat entre les États-Unis et le Canada sur diverses questions, ainsi que des progrès que nous avons réalisés ensemble en vue d’atteindre les objectifs énoncés dans la Feuille de route pour un partenariat renouvelé entre les États-Unis et le Canada.

Le secrétaire Blinken a apprécié l’occasion d’échanger des points de vue avec le Premier ministre Trudeau sur le soutien continu à l’Ukraine et à Haïti, et sur la coopération dans l’Indopacifique. Le secrétaire a également souligné la reconnaissance des États-Unis pour notre étroite collaboration en vue de renforcer la compétitivité nord-américaine, de promouvoir une reprise économique inclusive, d’approfondir l’intégration économique et de faire progresser la diversité et l’inclusion. Il a souligné l’importance d’investir dans la défense et la sécurité du continent, notamment dans l’Arctique, et dans les mesures visant à lutter contre la crise climatique.


Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/secretary-blinkens-meeting-with-canadian-prime-minister-trudeau-2/

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future