Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 5 juillet 2023
Compte rendu
Ce qui suit est attribuable au porte-parole Matthew Miller :
Le secrétaire d’État Antony J. Blinken a rencontré le Premier ministre haïtien Ariel Henry aujourd’hui à Port-d’Espagne, à Trinité-et-Tobago. Le secrétaire Blinken et le Premier ministre Henry ont discuté de l’urgence d’élargir le consensus politique et de parvenir à un accord largement soutenu pour permettre un retour à l’ordre démocratique le plus rapidement possible. Le secrétaire a réaffirmé le soutien indéfectible des États-Unis au peuple haïtien, notamment en continuant à lui apporter une aide humanitaire, économique et en matière de sécurité. Les dirigeants sont convenus de l’urgence de déployer une force multinationale ou une opération de maintien de la paix autorisée par les Nations unies afin de permettre à la police nationale haïtienne de rétablir la paix et la sécurité, et d’atténuer la crise humanitaire en Haïti.
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/secretary-blinkens-meeting-with-haitian-prime-minister-henry/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.