Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 30 novembre 2021
Compte rendu
Ce qui suit est attribuable au porte-parole Ned Price :
Le secrétaire d’État Antony J. Blinken a rencontré aujourd’hui à Riga, en Lettonie, le ministre français des Affaires étrangères Jean-Yves Le Drian, le ministre allemand des Affaires étrangères Heiko Maas et la secrétaire britannique aux Affaires étrangères Elizabeth Truss, représentants du groupe quadrilatéral transatlantique. Le secrétaire Blinken et les ministres des Affaires étrangères du groupe quadrilatéral ont discuté des menaces qui pèsent sur l’Europe, notamment des manœuvres de la Russie à l’égard de l’Ukraine. Le secrétaire et les ministres des Affaires étrangères ont également discuté de leurs préoccupations concernant le programme nucléaire iranien et des mesures prises pour parvenir à un retour mutuel au respect du Plan d’action global conjoint (JCPOA) alors que les pourparlers se poursuivent à Vienne. Le secrétaire a indiqué qu’il était impatient de poursuivre les discussions visant à relever les défis mondiaux lors de la deuxième réunion des ministres des Affaires étrangères et du Développement du G7 à Liverpool.
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/secretary-blinkens-meeting-with-transatlantic-quad-foreign-ministers/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.