An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 12 octobre 2021
Compte rendu

Ce qui suit est attribuable au porte-parole Ned Price :

Aujourd’hui, le secrétaire d’État Antony J. Blinken a rencontré le haut représentant de l’Union africaine Olusegun Obasanjo pour s’entretenir de la crise en Éthiopie. Après leur discussion, le secrétaire, accompagné de l’envoyé spécial des États-Unis pour la Corne de l’Afrique Jeffrey Feltman, a organisé une réunion sur le conflit avec le haut représentant Obasanjo, président de l’Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD), et le premier ministre soudanais Abdalla Hamdok, le haut représentant de l’UE Josep Borrell, la ministre britannique des Affaires étrangères Elizabeth Truss, le ministre fédéral allemand des Affaires étrangères Niels Annen et l’envoyé spécial français pour la Corne de l’Afrique Frédéric Clavier. Ils se sont félicités de l’étroite coordination entre l’Union africaine et l’IGAD sur la voie d’un règlement pacifique de la crise.

Les États-Unis, l’Union européenne, la France, l’Allemagne et le Royaume-Uni ont exhorté les parties à mettre immédiatement fin aux violences et à entamer des négociations en vue d’un cessez-le-feu, afin de jeter les bases d’un dialogue plus large et inclusif pour rétablir la paix en Éthiopie et préserver l’unité de l’État éthiopien. Ils ont également appelé les parties au conflit à respecter le droit international et à permettre l’acheminement sans entrave de l’aide humanitaire à tous ceux qui souffrent en Éthiopie.


Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/high-level-meetings-on-ethiopia/

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future