An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 19 juin 2023
Communiqué de presse

Les États-Unis regrettent la décision du gouvernement de transition du Mali de révoquer son consentement à la MINUSMA. Nous sommes préoccupés par les effets de cette décision sur la sécurité et les crises humanitaires qui affectent le peuple malien. Nous continuerons à travailler avec nos partenaires d’Afrique de l’Ouest pour les aider à relever les défis urgents auxquels ils sont confrontés en matière de sécurité et de gouvernance. Nous sommes favorables à de nouvelles consultations avec les dirigeants de la région sur les mesures supplémentaires à prendre pour promouvoir la stabilité et prévenir les conflits. Les États-Unis apportent leur soutien total à la MINUSMA et au représentant spécial du secrétaire général, M. El-Ghassim Wane, pour sa direction. Le retrait de la MINUSMA doit se faire de manière ordonnée et responsable, en donnant la priorité à la sécurité des Casques bleus et des Maliens. Le gouvernement de transition doit également continuer à respecter tous ses engagements, notamment la transition vers un gouvernement démocratiquement élu et dirigé par des civils d’ici mars 2024 et la mise en œuvre de l’accord d’Alger.


Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/the-malian-transition-governments-withdrawal-of-consent-for-minusma/

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future