Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 19 août 2021
Compte rendu
Ce qui suit est attribuable au porte-parole Ned Price :
Le secrétaire d’État Antony J. Blinken s’est entretenu aujourd’hui avec les ministres des Affaires étrangères du G7 : du Canada, de la France, de l’Allemagne, de l’Italie, du Japon et du Royaume-Uni et le haut représentant de l’Union européenne au sujet de la situation en Afghanistan. Tous les dirigeants ont souligné l’impératif d’un passage sûr pour ceux qui souhaitent quitter l’Afghanistan et la nécessité d’une résolution politique inclusive qui protège les droits humains fondamentaux de tous les Afghans. Les dirigeants ont convenu que les relations de la communauté internationale avec les talibans dépendraient de leurs actions et non de leurs paroles. Le secrétaire Blinken, les ministres des Affaires étrangères du G7 et le haut représentant de l’Union européenne ont également échangé des points de vue en ce qui concerne la lutte contre le terrorisme, l’action humanitaire et la migration des réfugiés, et ont convenu de rester en contact étroit sur tous les fronts. Le secrétaire Blinken a remercié ses homologues pour leur engagement indéfectible à aider le peuple afghan.
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/secretary-blinkens-videoconference-with-g7-foreign-ministers-and-the-high-representative-of-the-european-union-on-afghanistan/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.