अमेरिकी विदेश विभाग
प्रवक्ता का कार्यालय
प्रवक्ता नेड प्राइस का बयान
जुलाई 19, 2021
अमेरिका अफ़ग़ानिस्तान के वरिष्ठ नेताओं और तालिबान के बीच दोहा में 17-18 जुलाई को हुई वार्ताओं तथा एक समावेशी राजनीतिक समाधान के वास्ते बातचीत में तेज़ी लाने की दोनों पक्षों की प्रतिबद्धता की घोषणा का स्वागत करता है। केवल बातचीत से मिले समाधान से ही अफ़ग़ानिस्तान में 40 से अधिक वर्षों से जारी संघर्ष का स्थायी अंत हो सकता है।
अमेरिका तालिबान से अफ़ग़ानिस्तान के बुनियादी ढांचे की रक्षा करने, नागरिकों की सुरक्षा सुनिश्चित करने और मानवीय सहायता के मुद्दे पर सहयोग की संयुक्त घोषणा में शामिल प्रतिबद्धता का सम्मान करने का आह्वान करता है।
अमेरिका सभी पक्षों को साथ लाने में क़तर के नेतृत्व की और साथ ही संयुक्तराष्ट्र द्वारा निभाई जा रही आवश्यक भूमिका की सराहना करता है। हम अफ़ग़ानिस्तान शांति प्रक्रिया को आगे बढ़ाने तथा न्यायसंगत और स्थायी शांति हासिल करने में अफ़ग़ानिस्तान के लोगों की मदद करने, जिसके कि वे हक़दार हैं, के वास्ते अंतरराष्ट्रीय समुदाय और अफ़ग़ानिस्तान के पड़ोसियों के साथ मिलकर काम करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
मूल स्रोत: https://www.state.gov/senior-leaders-from-afghanistan-hold-peace-talks/
अस्वीकरण: यह अनुवाद शिष्टाचार के रूप में प्रदान किया गया है और केवल मूल अंग्रेज़ी स्रोत को ही आधिकारिक माना जाना चाहिए।