An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

अमेरिकी विदेश विभाग
प्रवक्ता का कार्यालय
विदेश मंत्री एंटनी जे. ब्लिंकन का बयान
फरवरी 11, 2022

जब हम कोविड-19 महामारी के तीसरे वर्ष में प्रवेश कर रहे हैं, ओमिक्रोन वेरिएंट के तेज़ प्रसार का दुनिया भर में दूरगामी प्रभाव पड़ा है, और वैश्विक कार्रवाइयों में अंतर इस संकट का मुक़ाबला करने के हमारे प्रयासों में बाधक बन रहा है। कोविड-19 महामारी के उग्र चरण को समाप्त करना अमेरिका की सर्वोच्च प्राथमिकता है, लेकिन हम इसे अकेले नहीं कर सकते।

हम इस लड़ाई की तात्कालिकता को जानते हैं। हम जानते हैं कि इस महामारी को रोकने के लिए क्या करने की ज़रूरत है। अब हमें ये करना होगा। बेहतर जुड़ाव, बेहतर दाता समन्वय और कार्रवाई-उन्मुख नेतृत्व अत्यावश्यक और अनिवार्य है। एक वैश्विक महामारी के लिए एक वैश्विक कार्य योजना की आवश्यकता होती है, इसलिए मैं 14 फरवरी को एक वर्चुअल कोविड-19 वैश्विक कार्रवाई बैठक आहूत करूंगा।

यह महामारी सिर्फ स्वास्थ्य संकट नहीं है। यह मानवीय, विकास और सुरक्षा संबंधी संकट भी है। स्वास्थ्य सुरक्षा राष्ट्रीय सुरक्षा होती है, और विदेश मंत्रियों को इस महामारी के उग्र चरण को समाप्त करने और भविष्य की तैयारियों में केंद्रीय भूमिका निभानी चाहिए। मेरे समकक्ष तथा क्षेत्रीय और अंतरराष्ट्रीय संगठनों के नेता कोविड-19 ग्लोबल एक्शन प्लान (जीएपी) के तहत निभाई जाने वाली नेतृत्वकारी भूमिकाओं और कार्यों पर चर्चा करेंगे, जोकि राष्ट्रपति बाइडेन के वैश्विक कोविड-19 शिखर सम्मेलन के विषयों दुनिया के टीकाकरण, वर्तमान में ज़िंदगियां बचाने, और बेहतर स्वास्थ्य सुरक्षा तंत्र के निर्माण पर आधारित हैं। विशेष रूप से, हम सभी देशों से इन कार्यों को लेकर हमारे साथ क़दम बढ़ाने के लिए कह रहे हैं: (1) टीकाकरण करना; (2) सप्लाई चेन की दृढ़ता को बढ़ाना; (3) जानकारियों के अभाव को दूर करना; (4) स्वास्थ्यकर्मियों का समर्थन करना; (5) तीव्र टीकारहित उपायों का कार्यान्वयन सुनिश्चित करना; और (6) वैश्विक स्वास्थ्य सुरक्षा ढांचे को सुदृढ़ बनाना। कोविड-19 शिखर सम्मेलन से बने संवेग को बढ़ाते हुए और स्वास्थ्य सुरक्षा के मुद्दे पर विदेश मंत्रियों के बीच नियमित जुड़ाव जारी रखते हुए, हम हर तरह के प्रयासों में सेक्टरवार, क्षेत्रीय और वैश्विक नेतृत्व के लिए ज़िम्मेदारियों का समन्वय करेंगे।

विदेश मंत्री ब्लिंकन का उद्घाटन वक्तव्य 14 फरवरी 2022 को 08:30 ईएसटी पर state.gov पर स्ट्रीम किया जाएगा।


मूल स्रोत: https://www.state.gov/covid-19-global-action-meeting/

अस्वीकरण: यह अनुवाद शिष्टाचार के रूप में प्रदान किया गया है और केवल मूल अंग्रेज़ी स्रोत को ही आधिकारिक माना जाना चाहिए।

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future