अमेरिकी विदेश विभाग
प्रेस बयान
मई 12, 2021
एंटनी जे. ब्लिंकन, विदेश मंत्री
आज विदेश विभाग ने 2020 के लिए अंतरराष्ट्रीय धार्मिक स्वतंत्रता पर अपनी वार्षिक रिपोर्ट अमेरिकी कांग्रेस को सौंप दी है। यह वार्षिक रिपोर्ट लगभग 200 देशों और क्षेत्रों में धार्मिक स्वतंत्रता की स्थिति का एक विस्तृत और तथ्यात्मक विवरण पेश करती है, तथा सरकारों, ग़ैरसरकारी किरदारों और व्यक्तियों द्वारा किए गए उल्लंघनों और दुरुपयोगों की रिपोर्ट का दस्तावेज़ीकरण करती है। अमेरिका इस तरह के दुरुपयोगों के लिए ज़िम्मेदार लोगों की जवाबदेही तय करने के लिए प्रतिबद्ध है।
इसी के अनुरूप, आज मैं विदेश विभाग, विदेशी कार्रवाई एवं संबंधित कार्यक्रम विनियोग अधिनियम, 2021 की धारा 7031(सी) के तहत सिचुआन प्रांत में चेंगदू के तथाकथित “सेंट्रल लीडिंग ग्रुप ऑन प्रिवेंटिंग एंड डीलिंग विद हेरेटिकल रिलीजंस” के पूर्व कार्यालय निदेशक यू हुई पर प्रतिबंध की घोषणा कर रहा हूं। उन्हें मानवाधिकारों के घोर उल्लंघन में लिप्त होने, यानि फ़ालुन गोंग के अनुयायियों को उनकी आध्यात्मिक मान्यताओं के कारण मनमाने ढंग से हिरासत में लेने, की वजह से प्रतिबंधित किया गया है। यू हुई और उनके निकट परिजनों को अमेरिका आऩे की अनुमति नहीं होगी।
हम चीन और अन्य जगहों पर मानवाधिकारों के उल्लंघन और दुरुपयोग के लिए ज़िम्मेदार लोगों की जवाबदेही तय करने हेतु यथोचित क़दम उठाना जारी रखेंगे।
अस्वीकरण: यह अनुवाद शिष्टाचार के रूप में प्रदान किया गया है और केवल मूल अंग्रेज़ी स्रोत को ही आधिकारिक माना जाना चाहिए।