शिनजियांग सप्लाई चेन संबंधी अद्यतन बिज़नेस एडवाइज़री जारी हुई

अमेरिकी विदेश विभाग
प्रवक्ता का कार्यालय
विदेश मंत्री एंटनी जे. ब्लिंकन का बयान
जुलाई 13, 2021

अमेरिकी विदेश विभाग ने अमेरिकी वित्त विभाग, अमेरिकी वाणिज्य विभाग, अमेरिकी होमलैंड सिक्योरिटी विभाग, अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि कार्यालय और अमेरिकी श्रम विभाग के साथ मिलकर चीन जनवादी गणतंत्र (पीआरसी) की सरकार द्वारा शिनजियांग में जारी जनसंहार और मानवता के खिलाफ़ अपराधों तथा उसके द्वारा वहां जबरन श्रम के उपयोग के बढ़ते सबूतों के मद्देनज़र शिनजियांग सप्लाई चेन संबंधी अद्यतन बिज़नेस एडवाइज़री जारी की है। अद्यतन एडवाइज़री में शिनजियांग के साथ सप्लाई चेन और निवेश संबंधों वाले व्यवसायों के लिए बढ़े जोखिमों पर ज़ोर दिया गया है, जोकि वहां और पूरे चीन में जबरन श्रम और मानवाधिकार हनन की अन्य प्रथाओं में ऐसे व्यवसायों की सहभागिता के कारण हैं।

अन्य बातों के अलावा अद्यतन बिज़नेस एडवाइज़री में:

• श्रम विभाग और अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि कार्यालय, जो अब इसके सह-हस्ताक्षरकर्ता हैं, से प्राप्त जानकारी शामिल की गई है;
• इस बात का उल्लेख किया गया है कि पीआरसी सरकार शिनजियांग में जनसंहार और मानवता के खिलाफ़ अपराध कर रही है;
• शिनजियांग में निगरानी और जबरन श्रम से जुड़ी पीआरसी की कंपनियों में निवेश से जुड़े जोखिमों के संबंध में विशिष्ट जानकारी दी गई है;
• व्यवसायों के लिए शिनजियांग से संबद्ध सप्लाई चेन और निवेश से जुड़े ख़तरों और संभावित जोखिमों से संबंधित सिफ़ारिशों का विस्तार किया गया है, जिसमें निगरानी और उससे इतर कारक भी शामिल हैं;
• अमेरिका सरकार की शिनजियांग में और उससे संबंधित प्रवर्तन कार्रवाइयों की सूची को अद्यतन किया गया है;
• शिनजियांग से जुड़ी सिलिकॉन और पॉलीसिलिकॉन सप्लाई चेन के बारे में जानकारी जोड़ी गई है; तथा
• अन्य देशों के प्रासंगिक नियामक प्रावधानों की सूची और सप्लाई चेन में जबरन श्रम पर जानकारी दी गई है।

अमेरिका संपूर्ण सरकार के स्तर पर की जा रही कोशिश तथा निजी क्षेत्र और अपने सहयोगी देशों एवं साझेदारों के साथ निकट समन्वय के ज़रिए पीआरसी के अत्याचारों और अन्य दुर्व्यवहारों की जवाबदेही तय करने के प्रयासों को बढ़ावा देना जारी रखेगा।

मूल स्रोत: https://www.state.gov/issuance-of-the-updated-xinjiang-supply-chain-business-advisory/

अस्वीकरण: यह अनुवाद शिष्टाचार के रूप में प्रदान किया गया है और केवल मूल अंग्रेज़ी स्रोत को ही आधिकारिक माना जाना चाहिए।