وزارت امور خارجه ایالات متحده
دفتر سخنگو
بیانیه مطبوعاتی آنتونی جی. بلینکن، وزیر امور خارجه ایالات متحده
۲۱ نوامبر ۲۰۲۳

ایالات متحده از حصول توافقی برای آزادی ۵۰ گروگان، از جمله شهروندان آمریکایی که از زمان حمله حماس به اسرائیل در ۷ اکتبر در بازداشت بوده‌اند، استقبال می‌کند. من حتی نمی‌توانم تصور کنم که هر یک از این افراد در چند هفته گذشته چه مصیبتی را متحمل شده‌اند و از این که به زودی به عزیزان‌شان ملحق خواهند شد، شکرگزارم.

نتیجه به دست آمده امروز حاصل دیپلماسی خستگی‌ناپذیر و تلاش بی‌وقفه در این وزارتخانه و سراسر دولت ایالات متحده است. من از رهبری و مشارکت مستمر مصر و قطر در این زمینه تقدیر می‌کنم. من همچنین از دولت اسرائیل برای پشتیبانی از یک وقفه بشردوستانه که انتقال گروگان‌ها به مکان امن را تسهیل می‌کند و اجازه می‌دهد کمک‌های بشردوستانه بیشتری به غیرنظامیان فلسطینی در غزه برسد، سپاسگزارم.

اگرچه این توافق نشان دهنده پیشرفت قابل توجهی است، اما تا زمانی که حماس به نگه داشتن گروگان‌ها در غزه ادامه دهد، ما آرام نخواهیم گرفت. برترین اولویت من ایمنی و امنیت آمریکایی‌های خارج از کشور است و ما به تلاش‌های‌مان برای آزادی همه گروگان‌ها و پیوستن سریع آنها به خانواده‌هایشان ادامه خواهیم داد.


مشاهده محتوای اصلی: https://www.state.gov/release-of-hostages-in-gaza/

این ترجمه‌ جهت رفاه خواننده ارائه شده است و فقط باید متن اصلی انگلیسی را معتبر دانست.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future