ادامه گفت‌و‌گوهای صلح میان ارمنستان و آذربایجان

وزارت امور خارجه ایالات متحده  
دفتر سخنگو 
متیو میلر، سخنگوی وزارت امور خارجه ایالات متحده 
بیانیه مطبوعاتی 
۳۰ مه ۲۰۲۳ 

ما از مشاهده ادامه مذاکرات میان ارمنستان و آذربایجان خوشحالییم. همان‌گونه که آقای بلینکن، وزیر امور خارجه، گفت، صلح در قفقاز جنوبی قابل دستیابی است. ما به تازگی از تعهد پاشینیان، نخست وزیر ارمنستان، به صلح قدردانی کردیم و از اظهارات اخیر علی‌اف، رئیس جمهوری آذربایجان، در مورد بررسی موضوع عفو، استقبال می‌کنیم. 

رهبران ارمنستان و آذربایجان اواخر این هفته در کیشینو با شرکای اروپایی ما دیدار خواهند کرد و ما امیدواریم که این، گامی سازنده برای حل این مسائل سر میز مذاکره، و نه از طریق خشونت، باشد. لفاظی‌های خصمانه فقط می‌تواند خشونت‌های گذشته را تداوم دهد. گفت‌وگوی سازنده – چه عمومی و چه خصوصی – می‌تواند صلح، فرصت، و امید ایجاد کند. ایالات متحده آماده است که از تلاش‌های هر دو طرف برای به نتیجه رساندن یک توافق صلح پایدار و کرامت‌مندانه پشتیبانی کند. 

https://www.state.gov/continued-peace-talks-between-armenia-and-azerbaijan/ :برای مشاهده محتوای اصلی

این ترجمه‌ها جهت رفاه خواننده ارائه شده اند و فقط باید متن اصلی انگلیسی را معتبر دانست.