وزارت خارجه ایالات متحده
دفتر سخنگو
بیانیه وزیر خارجه آنتونی جی بلینکن
۱۳ اوت ۲۰۲۱
ایالات متحده اعضای یک شبکه بین المللی قاچاق نفت را که از نیروی قدس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی حمایت کردند، تحریم می‌کند. این اقدام یک کارگزار نفت از عمان را که با مشارکت مقامات ارشد نیروی قدس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، از چندین شرکت برای تسهیل حمل و نقل نفت ایران به مشتریان خارجی استفاده کرده است، هدف قرار می‌دهد. دو مورد از این شرکت‌ها در عمان مستقر هستند و یک مورد در لیبریا ثبت شده است. این کارگزار همچنین یک شرکت را در رومانی اداره می‌کند. بر اساس فرمان اجرایی ۱۳۲۲۴ این کارگزار و آن شرکت‌ها، تحت تحریم قرار می‌گیرند.
نیروی قدس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی همواره از درآمد فروش نفت ایران جهت تامین مالی فعالیت‌های مخرب خود استفاده کرده است. این فروش، وابسته به واسطه‌های خارجی بوده تا بتوانند رابطه آن را با نیروی قدس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی پنهان کنند. ایالات متحده به افشاگری و مختل کردن فعالیت‌های افرادی که از چنین اقداماتی حمایت می‌کنند، ادامه خواهد داد.
برای کسب اطلاعات بیشتر لطفاً به بیانیه مطبوعاتی وزارت خزانه داری رجوع کنید.
برای مشاهده محتوای اصلی: https://www.state.gov/the-united-states-designates-an-oil-broker-network-supporting-qods-force/
این ترجمه‌ها جهت رفاه حال خواننده ارائه شده‌اند و فقط باید متن اصلی انگلیسی را معتبر دانست.