An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

کاخ سفید
۴ مارس ۲۰۲۱
بازخوانی

معاون رئیس‌جمهور، خانم کامالا هریس، امروز با نخست وزیر اسرائیل، بنیامین نتانیاهو، تلفنی صحبت کرد، و تعهد دولت بایدن-هریس به شراکت میان اسرائیل و ایالات متحده را مورد تاکید قرار داد. وی پایبندی خلل ناپذیر ایالات متحده به حفظ امنیت اسرائیل را نیز خاطرنشان ساخت.‌ وی با تاکید بر حمایت راسخ ایالات متحده از توافق‌های پیشگامانه اخیر اسرائیل برای عادی سازی روابط با چندین کشور در جهان اسلام و عرب، بر اهمیت پیشبرد صلح، امنیت و رفاه توامآ برای اسرائیلی‌ها و فلسطینی‌ها تاکید نمود.

معاون رئیس جمهور و نخست وزیر توافقِ نظر خود را در ارتباط با ‌اهمیت تداوم مشارکت و همکاری‌های نزدیک در زمینه مسائل امنیتی منطقه، منجمله برنامه هسته‌ای ایران و رفتار خطرناک آن رژیم در منطقه، تصریح کردند.

دو مقام همچنین پیرامون اهمیت گسترش همکاری‌های علمی بین دو کشور، به ویژه در رابطه با مهار بیماری همه­گیر کوید-۱۹، بحث و تبادل نظر نمودند. همچنین، بر مخالفت دولت‌های متبوع خود با تلاش‌های دیوان بین‌المللی کیفری برای بسط اختیارات خود به نظامیان اسرائیل، تاکید کردند.


برای مشاهده محتوای اصلی: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/03/04/readout-of-vice-president-kamala-harris-call-with-prime-minister-benjamin-netanyahu-of-israel/ 

­این ترجمه‌ها جهت رفاه خواننده ارائه شده‌اند و فقط باید متن اصلی انگلیسی را معتبر دانست.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future