کاخ سفید
۷ مارس ۲۰۲۳
جوزف آر. بایدن جونیور، رئیس جمهوری ایالات متحده، امروز با اعلیحضرت هیثم بن طارق آل سعید، سلطان عمان، گفت‌و‌گو کرد. این رهبران ضمن تاکید دوباره بر روابط تاریخی دیرینه میان کشورها و مردم‌مان، تلاش‌های متقابل برای ایجاد یک خاورمیانه مرفه‌تر، صلح‌آمیزتر، و یکپارچه‌تر را مورد گفت‌و‌گو قرار دادند. رئیس جمهوری بایدن از رهبری شخصی سلطان هیثم و پشتیبانی او از آتش‌بس در یمن با میانجیگری سازمان ملل متحد، سپاسگزاری کرد. یمن طی سال گذشته شاهد طولانی‌ترین دوره آرامش خود از زمان آغاز جنگ، یعنی بیش از یک دهه پیش، بوده است. او همچنین از تصمیم اخیر عمان برای باز کردن حریم هوایی خود به روی همه هواپیماهای غیرنظامی، از جمله پروازهای ورودی و خروجی اسرائیل، استقبال کرد. هر دو رهبر تاکید کردند که به تقویت شراکت راهبردی، فرصت‌های تجاری و سرمایه‌گذاری، و همکاری در زمینه منابع انرژی پاک، متنوع، و ایمن میان ایالات متحده و عمان ابراز پایبند هستند. رئیس جمهوری بایدن در پایان از نقش تاریخی عمان در تامین آزادی شهروندان آمریکایی، که به ناحق در ایران بازداشت شده بودند، استقبال کرد.
برای مشاهده محتوای اصلی: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/03/07/readout-of-president-joe-bidens-call-with-sultan-of-oman-haitham-bin-tariq-al-said/
این ترجمه‌ها جهت رفاه خواننده ارائه شده‌اند و فقط باید متن اصلی انگلیسی را معتبر دانست.