An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

کاخ سفید
۳۱ اوت ۲۰۲۲

جوزف آر. بایدن جونیور، رئیس‌جمهوری آمریکا، امروز با یائیر لاپید، نخست‌وزیر اسرائیل، برای رایزنی در مورد چالش‌های امنیتی جهانی و منطقه‌ای، از جمله تهدیدهای ناشی از ایران، گفت‌و‌گو کرد. رئیس‌جمهوری آمریکا بر تعهد ایالات متحده به این که هرگز به ایران اجازه دستیابی به سلاح هسته‌ای داده نشود، تأکید کرد. رئیس‌جمهوری آمریکا از استقبال گرم از خود در سفرش در تیر ماه به اسرائیل – سفری که نشان‌دهنده پیوندها و دوستی گسست‌ناپذیر میان دو کشور است – قدردانی کرد. آقای بایدن همچنین بر اهمیت به نتیجه رسیدن مذاکرات بر سر مرزهای آبی میان اسرائیل و لبنان طی هفته‌های آینده تأکید کرد.


برای مشاهده محتوای اصلی: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/08/31/readout-of-president-joe-bidens-call-with-prime-minister-yair-lapid-of-israel/ 

این ترجمه‌ها جهت رفاه خواننده ارائه شده‌اند و فقط باید متن اصلی انگلیسی را معتبر دانست.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future