کاخ سفید
۱۵ ژوئیه ۲۰۲۲

تصمیم تاریخی عربستان سعودی در گشودن حریم هوایی خود به روی همه هواپیماهای غیرنظامی، از جمله پروازهای رفت و برگشت به اسرائیل، گام مهمی در مسیر ایجاد خاورمیانه‌ای یکپارچه‌تر و باثبات‌تر است. اکنون این گشایش که از مدت‌ها پیش مورد بحث قرار داشت، به لطف ماه‌ها دیپلماسی مستمر میان دولت من و عربستان سعودی به تحقق پیوسته است. امروز من نخستین رئیس‌جمهوری ایالات متحده هستم که از اسرائیل به جده در عربستان سعودی پرواز می‌کند. در حالی که ما این لحظه مهم را جشن گرفته‌ایم، تصمیم عربستان سعودی می‌تواند به ایجاد تکانه‌ای در جهت ادغام بیشتر اسرائیل در منطقه، از جمله با عربستان سعودی، کمک کند. من هر آن چه در توان دارم از طریق دیپلماسی مستقیم و تعامل رهبر با رهبر برای پیشبرد این روند پیشگامانه انجام خواهم داد.


برای مشاهده محتوای اصلی: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/07/15/statement-by-president-biden-welcoming-the-opening-of-saudi-airspace-to-israel/

این ترجمه‌ها جهت رفاه خواننده ارائه شده‌اند و فقط باید متن اصلی انگلیسی را معتبر دانست.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future