An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

کاخ سفید
۲ ژوئن ۲۰۲۱

به نمایندگی از طرف مردم ایالات متحده، به اسحاق هرتزوگ به مناسبت انتخاب ایشان برای خدمت در مقام یازدهمین رئیس‌جمهور اسرائیل صمیمانه تبریک می‌گویم. رئیس‌جمهور منتخب، آقای هرتزوگ، در سراسر زندگی حرفه‌ای‌اش تعهد تزلزل‌ناپذیر خود را به تقویت امنیت اسرائیل، پیشبرد گفت‌وگو و برقراری پل‌های ارتباطی میان جامعه جهانی یهودیان را نشان داده است. من اطمینان دارم در دوران ریاست‌جمهوری ایشان، شراکت میان اسرائیل و ایالات متحده به روند رشد و تعمیق خود ادامه خواهد داد.
همچنین مایلم از رئیس‌جمهور رئوون ریولین به دلیل سال‌ها خدمت به مردم اسرائیل تشکر کنم. مشتاقانه در انتظار استقبال از رئیس‌جمهور ریولین در واشینگتن در هفته‌های پیش رو برای گرامی‌داشت خدمات او در راه شراکت ماندگار و دوستی نزدیک میان ایالات متحده و اسرائیل هستم.


برای مشاهده محتوای اصلی به این آدرس مراجعه فرمایید: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/06/02/statement-from-president-joseph-r-biden-jr-on-the-election-of-isaac-herzog-as-the-11th-president-of-the-state-of-israel/

این ترجمه‌ها جهت رفاه حال خواننده ارائه شده‌اند و فقط باید متن اصلی انگلیسی را معتبر دانست.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future