دستگیری یک شهروند ایالات متحده توسط روسیه

وزارت امور خارجه ایالات متحده
دفتر سخنگو
بیانیه آنتونی جی. بلینکن، وزیر امور خارجه ایالات متحده
۳۰ مارس ۲۰۲۳

ما از بازداشت یک روزنامه‌نگار شهروند ایالات متحده توسط روسیه، که گزارش آن به طور گسترده منتشر شده است، به شدت نگران هستیم. ما در رابطه با این وضعیت با وال استریت ژورنال در تماس هستیم. هر زمان که یک شهروند ایالات متحده در خارج از کشور بازداشت می‌شود، ما بلافاصله برای دستیابی به دسترسی کنسولی اقدام می‌کنیم و به دنبال ارائه همه پشتیبانی‌های مناسب هستیم.

ما تلاش‌های مداوم کرملین برای ارعاب، سرکوب، و مجازات روزنامه‌نگاران و صداهای جامعه مدنی را به شدیدترین لحن ممکن محکوم می‌کنیم.

ایمنی و امنیت شهروندان ایالات متحده در خارج از کشور برترین اولویت وزارت امور خارجه است. ما هشدارهای شدیدمان را در مورد خطری که در فدراسیون روسیه شهروندان ایالات متحده را تهدید می‌کند، تکرار می‌کنیم. همان‌گونه که در توصیه مسافرتی ما برای روسیه بیان شده است، شهروندان ایالات متحده که در روسیه اقامت دارند یا به آن جا سفر کرده‌اند، باید بی‌درنگ آن کشور را ترک کنند.

برای مشاهده محتوای اصلی: https://www.state.gov/russias-arrest-of-a-u-s-citizen/

این ترجمه‌ها جهت رفاه خواننده ارائه شده‌اند و فقط باید متن اصلی انگلیسی را معتبر دانست.