دولت بایدن-هریس از کمک نظامی ۵۵۰ میلیون دلاری جدید آمریکا به اوکراین خبر داد

وزارت امور خارجه ایالات متحده
آنتونی جی. بلینکن، وزیر امور خارجه ایالات متحده
بیانیه مطبوعاتی
۱ اوت ۲۰۲۲

با سپری شدن بیش از پنج ماه از حمله وحشیانه و بی‌دلیل روسیه، مردم اوکراین با دفاع از کشور و آزادی خود الهام‌بخش جهان بوده‌اند. ایالات متحده همچنان در کنار هم‌پیمانان و شرکای خود، ‌متشکل از بالغ بر ۵۰ کشور، در ارائه کمک‌های امنیتی حیاتی برای پشتیبانی از دفاع اوکراین از حاکمیت ملی و تمامیت ارضی خود در برابر تجاوزگری روسیه، ایستاده است.

امروز، بر اساس اختیارات تفویض شده توسط رئیس‌جمهوری، من مجوز هفدهمین برداشت از اوت ۲۰۲۱ تاکنون به ارزش حداکثر ۵۵۰ میلیون دلار را از محل تسلیحات و تجهیزات موجود وزارت دفاع ایالات متحده برای دفاع اوکراین از خود، صادر می‌کنم. اعلان امروز شامل مهمات بیشتری برای «سامانه‌های موشکی توپخانه با تحرک بالا» (اچ‌آی‌ام‌اِی‌آر‌اس) و سامانه‌های توپخانه ۱۵۵ میلی‌متری است که نیروهای اوکراینی در میدان نبرد از آنها به طور مؤثری برای دفاع از کشورشان استفاده می‌کنند. با این برداشت، مجموع کمک‌های نظامی ایالات متحده به اوکراین از آغاز کار این دولت تاکنون به حدود ۸.۷ میلیارد دلار می‌رسد.

تعهد ما به مردم اوکراین تزلزل نمی‌پذیرد. ما با اوکراین متحد می‌مانیم.

برای مشاهده محتوای اصلی: https://www.state.gov/biden-harris-administration-announces-550-million-in-new-u-s-military-assistance-for-ukraine/

این ترجمه‌ها جهت رفاه خواننده ارائه شده‌اند و فقط باید متن اصلی انگلیسی را معتبر دانست.