وزارت امور خارجه ایالات متحده
دفتر سخنگو
بازخوانی
قاهره، مصر
۳۰ ژانویه ۲۰۲۳
ند پرایس، سخنگوی وزارت امور خارجه ایالات متحده، مطلب زیر را ارائه کرده است:
آنتونی جی. بلینکن، وزیر امور خارجه ایالات متحده، امروز با عبدالفتاح السیسی، رئیس جمهوری مصر، در قاهره دیدار کرد. آقایان بلینکن و السیسی بر تعهد نیرومندشان به مشارکت و همکاری راهبردی ایالات متحده و مصر در مورد طیف گستردهای از چالشهای منطقهای و بینالمللی تأکید کردند.
وزیر امور خارجه ایالات متحده از رئیس جمهوری مصر به دلیل نقش مهم آن کشور در ارتقای ثبات در منطقه قدردانی کرد، تلاشهای جاری برای کاهش تنشها میان اسرائیلیها و فلسطینیها را مورد بحث و گفتوگو قرار داد، اهمیت پشتیبانی یکپارچه بینالمللی از برگزاری انتخابات در لیبی را یادآور شد، و بر اهمیت چارچوب توافقنامه سیاسی برای آرمانهای دموکراتیک مردم سودان تاکید کرد. آقای بلینکن بر همبستگی ایالات متحده با مصر در شرایطی که آن کشور مشغول مقابله با پیامدهای اقتصادی جنگ وحشیانه روسیه در اوکراین است، تاکید کرد. او همچنین بر پشتیبانی ایالات متحده از دستور کار اصلاحات اقتصادی مصر و همچنین برنامه صندوق بینالمللی پول، که تقویتکننده اجرای آن برنامه است، تأکید کرد. وزیر امور خارجه ایالات متحده و رئیس جمهوری مصر در مورد تلاشها برای همکاری بیشتر در زمینه شکوفایی اقتصادی به نفع مردمان مصر و آمریکا گفتوگو کردند. وزیر امور خارجه ایالات متحده همچنین تاکید کرد که روابط دوجانبه با پیشرفت در زمینه حقوق بشر تقویت میشود. آقای بلینکن پشتیبانی ایالات متحده از یک راهحل دیپلماتیک را در رابطه با «سد بزرگ رنسانس اتیوپی» – راهحلی که از منافع همه طرفها محافظت کند – مورد تاکید قرار داد.
برای مشاهده محتوای اصلی: https://www.state.gov/secretary-blinkens-meeting-with-egyptian-president-el-sisi-2/
این ترجمهها جهت رفاه خواننده ارائه شدهاند و فقط باید متن اصلی انگلیسی را معتبر دانست.