سفر بلینکن، وزیر امور خارجه، به اسرائیل، کرانه باختری، مراکش، و الجزایر

وزارت امور خارجه ایالات متحده
بیانیه مطبوعاتی
ند پرایس، سخنگوی وزارت امور خارجه
۲۴ مارس ۲۰۲۲

آنتونی جی. بلینکن، وزیر امور خارجه ایالات متحده، طی روزهای ۲۶ تا ۳۰ مارس به اسرائیل، کرانه باختری، مراکش، و الجزایر سفر خواهد کرد تا با شرکا درباره طیفی از اولویت‌های منطقه‌ای و جهانی، از جمله جنگ دولت روسیه علیه اوکراین، فعالیت‌های بی‌ثبات‌کننده ایران، پیمان‌های ابراهیم و توافق‌های عادی‌سازی با اسرائیل، روابط اسرائیلی-فلسطینی، حفظ امکان یک راه حل دو کشوری برای مناقشه اسرائیلی-فلسطینی، و موضوعات دیگر رایزنی کند.

وزیر امور خارجه سفر خود را از اسرائیل و کرانه باختری آغاز خواهد کرد. او در آن جا با نفتالی بنت نخست‌وزیر، یائیر لاپید وزیر امور خارجه و نخست وزیر جایگزین، بنی گانتز وزیر دفاع، و آیزاک هرتزوگ رئیس‌جمهوری اسرائیل، دیدار خواهد کرد. وزیر امور خارجه بر تعهد تزلزل‌ناپذیر ایالات متحده نسبت به امنیت اسرائیل تاکید خواهد کرد، به مسائل اسرائیلی-فلسطینی خواهد پرداخت، و با شرکای خود در دولت اسرائیل چالش‌های منطقه‌ای و جهانی را مورد بحث قرار خواهد داد. وزیر امور خارجه همچنین در رام الله با محمود عباس رئیس [تشکیلات خودگردان فلسطینی]، و نیز با نمایندگان جامعه مدنی فلسطینی دیدار خواهد کرد. وزیر امور خارجه در این دیدارها بر اهمیت تقویت روابط آمریکایی-فلسطینی، و پیشبرد آزادی، امنیت، و رفاه برای فلسطینی‌ها تاکید خواهد کرد.

او در مراکش با ناصر بوريطه، وزیر امور خارجه، و دیگر مقامات ارشد دولتی دیدار و درباره موضوعات منطقه‌ای و همکاری‌های دوجانبه و نیز پیشبرد حقوق بشر و آزادی‌های بنیادین تبادل نظر خواهد کرد. وزیر امور خارجه همچنین با دانش‌آموختگان استثنایی برنامه تبادل دانشجو تحت پشتیبانی ایالات متحده دیدار خواهد کرد.

وزیر امور خارجه در زمان حضور خود در رباط ضمن دیدار با شیخ محمد بن زاید آل نهیان، ولیعهد ابوظبی، امنیت منطقه و تحولات بین‌المللی را مورد بحث قرار خواهد داد.

وزیر امور خارجه سپس برای دیدار با عبدالمجید تبون، رئیس‌جمهوری، و رمطان لهمامره، وزیر امور خارجه الجزایر، به الجزیره خواهد رفت تا درباره امنیت و ثبات منطقه‌ای، همکاری‌های بازرگانی، پیشبرد حقوق بشر و آزادی‌های بنیادین، و دیگر زمینه‌های مورد علاقه دوجانبه بحث و گفت‌وگو کند. وزیر امور خارجه همچنین غرفه ایالات متحده را به عنوان «کشور افتخار» در نمایشگاه بازرگانی بین‌المللی الجزیره، که بزرگترین نمایشگاه از این نوع در آفریقا است، افتتاح خواهد کرد. او در دیدار با نمایندگان تجاری ایالات متحده در الجزایر درباره تعمیق روابط اقتصادی و ارتقاء تجارت و سرمایه‌گذاری ایالات متحده و الجزایر گفت‌وگو خواهد کرد.

وزیر امور خارجه در جریان سفر خود به همه رهبران خارجی که با آنها دیدار می‌کند تاکید خواهد کرد که ایالات متحده در برابر تجاوز‌گری کرملین و همبسته با دولت و مردم اوکراین خواهد ایستاد. چنان چه پوتین رویه‌اش را تغییر ندهد، ما به همکاری تنگاتنگ با هم‌پیمانان و شرکای‌مان برای تحمیل هزینه‌های بیشتر بر پوتین و حامیان آن ادامه خواهیم داد.

برای مشاهده محتوای اصلی: https://www.state.gov/secretary-blinkens-travel-to-israel-the-west-bank-morocco-and-algeria/

این ترجمه‌ها جهت رفاه خواننده ارائه شده‌اند و فقط باید متن اصلی انگلیسی را معتبر دانست.