وزارت امور خارجه ایالات متحده  
دفتر سخنگو 
یادداشت رسانه‌ای 
۴ دسامبر ۲۰۲۳  

تیم لندرکینگ، فرستاده ویژه ایالات متحده در امور یمن، این هفته برای ادامه دیپلماسی فشرده ایالات متحده و هماهنگی منطقه‌ای به منظور حفظ امنیت دریایی در دریای سرخ و خلیج عدن در بحبوحه حملات ایران و حوثیها به کشتیرانی بینالمللی، که قریب به دو سال پیشرفت مشترک برای پایان دادن به جنگ در یمن را تهدید می‌کند، به منطقه خلیج فارس سفر خواهد کرد.  

ایالات متحده برای تضمین عبور و مرور ایمن کشتیرانی جهانی با شرکای اصلی دریایی خود همکاری می کند. لندرکینگ، فرستاده ویژه، به منظور پشتیبانی از حل و فصل هر چه سریع‌تر جنگ یمن و کاهش رنجی که این جنگ ایجاد کرده است، با سازمان ملل متحد، عربستان سعودی، امارات متحده عربی، عمان، و دیگر شرکای بین‌المللی همکاری میکند. آقای لندرکینگ در خلیج‌فارس با شرکای منطقه‌ای، بین‌المللی، و سازمان ملل متحد دیدار خواهد کرد تا در مورد گام‌های ضروری برای دستیابی به آتش‌بس پایدار و آغاز گفت‌وگوی سیاسی فراگیر یمنی-یمنی تحت رهبری سازمان ملل متحد، و همزمان تداوم تلاش‌ها برای کاهش بحران‌های اقتصادی و انسانی بحث و گفت‌و‌گو کند.  

فرستاده ویژه بر لزوم مهار جنگ اسرائیل و حماس همزمان با پیگیری اولویت ایالات متحده در زمینه گفت‌و‌گوهای سیاسی یمنی-یمنی به منظور پایان دادن به جنگ و تعیین مسیری قاطع برای دستیابی به صلح و ثبات یمن، تأکید خواهد کرد. یک جنگ گسترده‌تر در خاورمیانه به نفع ایالات متحده و شرکای منطقه‌ای ما که از صلح پایدار در یمن پشتیبانی می‌کنند، نیست. 


مشاهده محتوای اصلی: https://www.state.gov/u-s-special-envoy-for-yemen-lenderkings-travel-to-the-gulf-7/  

این ترجمه‌ جهت رفاه خواننده ارائه شده است و فقط باید متن اصلی انگلیسی را معتبر دانست. 

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future