An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

وزارت امور خارجه ایالات متحده
دفتر سخنگو
یادداشت رسانه‌ای
۲۶ اکتبر ۲۰۲۲

آموس هاکستین، هماهنگ‌کننده ویژه ریاست‌جمهوری، امروز برای نهایی کردن توافق تاریخی ایجاد مرز دریایی دائمی میان لبنان و اسرائیل به به لبنان سفر می‌کند. هاکستین در بیروت با میشل عون رئیس جمهوری، نبیه بری رئیس مجلس، و نجیب میقاتی نخست‌وزیر لبنان، دیدار خواهد کرد. از از تک تک این افراد برای روحیه مشورتی و روی گشاده‌ای که در طول این مذاکرات نشان دادند، قدردانی کند. شالوده این مذاکرات تحت رهبری بری، رئیس مجلس، توسط چارچوب ۲۰۲۰ ایجاد شد.

هاکستین سپس به ناقوره خواهد رفت تا گام‌های پایانی را برای اجرایی کردن توافق میان اسرائیل و لبنان بردارد. پس از آن طرفین مختصات دریایی را در حضور ایالات متحده به سازمان ملل متحد ارائه خواهند کرد. به دنبال آن هاکستین به اسرائیل خواهد رفت و در آنجا با یائیر لاپید، نخست وزیر اسرائیل، دیدار خواهد کرد. هاکستین از لاپید و تیمش برای دیپلماسی مداوم و اصولی با هدف دستیابی به حل و فصل این پرونده مهم سپاسگزاری خواهد کرد.


برای مشاهده محتوای اصلی: https://www.state.gov/special-presidential-coordinator-hochsteins-travel-to-lebanon-and-israel/

این ترجمه‌ها جهت رفاه خواننده ارائه شده‌اند و فقط باید متن اصلی انگلیسی را معتبر دانست.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future