Departamento de Estado dos Estados Unidos
Gabinete do Porta-voz
Pronunciamento do Secretário de Estado Antony J. Blinken
15 de março de 2022
Os Estados Unidos estão concedendo mais de 186 milhões de dólares em assistência humanitária adicional para apoiar as pessoas deslocadas internamente e os mais de três milhões de refugiados afetados pela guerra premeditada, não provocada e injustificada da Rússia contra a Ucrânia. Isso proporcionará um apoio adicional para as organizações humanitárias que estão respondendo à crise, e complementa a generosidade dos países vizinhos que estão recebendo e apoiando os refugiados.
Nós clamamos pelo fim imediato da persistente guerra da Rússia contra a Ucrânia, e para que a Rússia possibilite o acesso humanitário sem interferências na Ucrânia, além da passagem segura para aqueles que tentam deixar as cidades se encontram cercadas. A continuação das entregas humanitárias deve ser permitida sem interferência, e os trabalhadores humanitários devem ter passagem segura para conceder auxílio e assistência aos necessitados.
Os Estados Unidos são, sozinhos, o país que concedeu a maior assistência humanitária para a Ucrânia, inclusive concedendo aproximadamente $293 milhões de dólares em assistência humanitária, tanto para a Ucrânia como para a região, desde o último fevereiro. Os fundos concedidos até esta data totalizam aproximadamente $644 milhões de dólares para as comunidades vulneráveis na região, desde que a Rússia invadiu a Ucrânia pela primeira vez há oito anos. A nossa assistência humanitária flui por meio de organizações humanitárias independentes, que fazem entregas segundo a necessidade de assistência, com imparcialidade, humanidade, neutralidade e independência.
A assistência humanitária adicional para refugiados, nos países vizinhos da Ucrânia, dá apoio ao fornecimento de alimento, água potável, proteção, abrigos acessíveis e serviços de emergência de saúde, através do apoio dos nossos parceiros internacionais não governamentais. Esses fundos também auxiliarão as vítimas desse conflito a manterem contato com os membros de suas famílias, de quem foram separados, e promoverá a reunificação das famílias quando possível.
Os Estados Unidos enaltecem a boa-vontade dos países vizinhos que estão recebendo os refugiados da Ucrânia. Como em qualquer situação de refugiados, nós conclamamos a comunidade internacional a responder às necessidades daqueles que buscam proteção de uma forma condizente com o princípio de não devolução e as respectivas obrigações de Estado, segundo a lei internacional.
Acolhemos positivamente as contribuições de outros doadores para responder a essa crise, e ainda instamos outros a apoiarem generosamente as necessidades humanitárias imediatas na Ucrânia e na região.
Veja o conteúdo original: https://www.state.gov/additional-humanitarian-assistance-for-the-people-of-ukraine/
Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.