Cidadão mexicano é extraditado pelo Brasil para responder a acusação de tráfico internacional de cocaína

Departamento de Justiça dos Estados Unidos
12 de novembro de 2021

WASHINGTON – Um cidadão mexicano foi extraditado pelo Brasil para os Estados Unidos no dia 10 de novembro para responder a acusações de tráfico internacional de cocaína. Jose Gonzalez-Valencia, também conhecido como Jafett Arias-Becerra, La Chepa, Camaron, e Santy, 46, chegou aos Estados Unidos na quarta-feira, e compareceu à sua audiência inicial, ontem em Washington D.C., perante o Tribunal Superior. Ele encontra-se detido, e o seu comparecimento na tarde de sexta-feira, perante a Juiz Magistrado Federal dos EUA, Robin M. Meriweather, encontra-se pendente no Juízo Federal do Distrito de D.C.

Segundo documentos judiciais, tendo início tão cedo quanto 2006, Gonzalez-Valencia conspirou com outros para importar mais de cinco quilogramas (kg) de cocaína para os Estados Unidos, desde um país estrangeiro. Segundo documentos judiciais, Gonzalez-Valencia é supostamente um líder do alto escalão da organização de tráfico de drogas (DTO) Los Cuinis, com tem sede no estado mexicano de Jalisco. Los Cuinis está estreitamente alinhado com o Cartel de Jalisco Nueva Generacion (CJNG) Juntos, Los Cuinis e o CJNG formam um dos maiores e mais perigosos, e prolíficos carteis de droga no México Eles foram e continuam sendo responsáveis pelo tráfico de quantidades em toneladas de drogas ilegais para os Estados Unidos, com emprego de violência extrema para promover seus objetivos.  A estreita aliança entre Los Cuinis e CJNG é fortalecida por laços de família entre as organizações criminosas: Nemesio Oseguera Cervantes, também conhecido como Mencho, o líder do CJNG, está casado com Rosalinda Gonzalez-Valencia, que é irmã do acusado.

“Os Estados Unidos continuarão a trabalhar com parceiros globais para processar aqueles que buscam importar drogas ilegais para o nosso país”, declarou o Procurador Assistente  Kenneth A. Polite Jr., da Divisão Criminal do Departamento de Justiça.  A polícia dos EUA pode e visará os indivíduos responsáveis por canalizar grandes quantidades de drogas ilegais e perigosas para dentro das nossas comunidades, aqui, domesticamente.”

Hoje, a extradição de Jose Gonzalez-Valencia demonstra o compromisso dos agentes da Agência Antidrogas dos EUA (DEA) e dos promotores de trazer os supostos traficantes internacionais de drogas até a Justiça”, declarou a administradora da DEA, Anne Milgram. “Gonzalez-Valencia enfrentará um juri nos Estados Unidos, depois de traficar cocaína por mais de uma década.”

Um grande juri no Distrito de Colúmbia protocolou uma denúncia contra Gonzalez-Valencia no dia 26 de outubro de 2016. Em dezembro de 2017, Gonzalez-Valencia foi detido pela polícia brasileira em Fortaleza, Brasil, a pedido dos Estados Unidos, onde permaneceu detido enquanto pendia sua extradição.

Gonzalez-Valencia é acusado de conspirar para distribuição de cinco kg de cocaína o mais, tendo ciência e com o objetivo de que fossem importados para os Estados Unidos. Caso seja condenado, Gonzalez-Valencia enfrenta uma sentença mínima mandatória de 10 anos em prisão federal, e sentença máxima estatutária de prisão por vida. Um juiz federal do Distrito determinará a sentença depois de considerar as Orientações sobre Sentenciamento dos EUA e outros fatores estatutários.

Esse caso é parte da “Operação  Stir the Pot”, apoiada pela Força-Tarefa Policial de combate ao Crime Organizado e Drogas (Organized Crime and Drug Enforcement Task Force – OCDETF). A Divisão de Campo de Los Angeles da DEA está investigando com a assistência da DEA de Brasília.

O Delegado Adjunto Anthony Nardozzi e os Promotores de Justiça Kate Naseef e Kaitlin Sahni, da Seção de Narcóticos e Drogas Perigosas da Divisão Criminal, estão processando esse caso. O Escritório de Operações Policiais e o Escritório de Assuntos Internacionais do Departamento de Justiça também propiciaram assistência significante.

Uma acusação é apenas alegação, e todos os acusados são considerados inocentes até que sua culpa seja provada para além de dúvida razoável em um juízo.

Veja o conteúdo original: https://www.justice.gov/opa/pr/mexican-national-extradited-brazil-face-international-cocaine-trafficking-charge

Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.