An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Casa Branca
8 de julho de 2022

Estou chocado, indignado e profundamente triste com a notícia de que meu amigo Abe Shinzo, ex-primeiro-ministro do Japão, foi baleado e morto enquanto fazia campanha. Esta é uma tragédia para o Japão e para todos que o conheceram. Tive o privilégio de trabalhar em estreita colaboração com o primeiro-ministro Abe. Como vice-presidente, visitei-o em Tóquio e dei-lhe as boas-vindas em Washington. Ele foi um campeão da Aliança entre nossas nações e da amizade entre nossos povos. Primeiro-ministro japonês que ficou mais tempo no cargo, a visão de Abe sobre um Indo-Pacífico livre e aberto perdurará. Acima de tudo, ele se preocupava profundamente com o povo japonês e dedicou sua vida a servi-lo. Mesmo quando foi atacado, ele estava engajado na luta pela democracia. Embora existam muitos detalhes que ainda não sabemos, sabemos que ataques violentos nunca serão aceitáveis ​​e que a violência armada sempre deixa uma cicatriz profunda nas comunidades afetadas por ela. Os Estados Unidos estão com o Japão neste momento de luto. Envio minhas mais profundas condolências à sua família.


Veja o conteúdo original: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/07/08/statement-by-president-biden-on-the-killing-of-former-japanese-prime-minister-abe-shinzo/

Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future