An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

A Casa Branca
25 de Abril de 2022

Ninguém deve morrer devido a uma picada de mosquito. Há setenta anos atrás, os Estados Unidos eliminaram a malária no nosso país. E, graças à forte liderança bipartidária no Congresso, e à enorme generosidade do povo americano, lideramos a luta para acabar com a malária em todo o mundo.

Enquanto maior contribuinte na batalha para acabar com a malária, os Estados Unidos ajudaram a salvar mais de 10,6 milhões de vidas e a prevenir 1,7 mil milhões de infeções por malária em países parceiros em todo o mundo. Juntamente com os nossos parceiros, desenvolvemos o conjunto de conhecimentos e meios – incluindo a nova e promissora vacina contra a malária – para acabar com a doença e a morte devido a malária nas nossas vidas. Trabalhámos em conjunto para reforçar os sistemas de saúde e investir nos profissionais de saúde. Continuaremos a investir na investigação e a expandir as nossas parcerias com instituições regionais e multilaterais para assegurar que a ciência está a liderar a nossa resposta.

Infelizmente, uma criança ainda morre de dois em dois minutos devido a malária. Temos de nos mobilizar e fazer mais no intuito de acabar com esta luta. Corremos o risco de perder progressos valiosos à medida que a doença desenvolve resistência aos medicamentos e que os mosquitos desenvolvem resistência aos insecticidas. E, dado que as alterações climáticas provocam um clima cada vez mais quente, mais húmido e mais extremo, os mosquitos portadores da malária poderão reproduzir-se e propagar a sua doença mais facilmente. É por isso que me orgulho de acolher a Conferência do Fundo Global de Combate à SIDA, Tuberculose, e Malária, no final deste ano. Ao trabalhar com aliados e parceiros de todo o mundo, podemos acelerar a luta contra a malária e avançar no sentido da Agenda do Desenvolvimento Sustentável.

A minha Administração está determinada em tornar realidade a visão de um futuro sem malária. Juntos, podemos construir um mundo mais seguro, mais próspero, e mais equitativo para todos.


Veja o conteúdo original: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/04/25/statement-by-president-joe-biden-on-world-malaria-day/ 

Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deverá ser considerado oficial.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future